U.СТРАНА СКАЗОК: проект, где оживают забытые сказки

В Украине презентовали новую онлайн-платформу, посвященную сказкам из разных регионов нашей страны. 13 апреля состоялся запуск масштабного проекта U.КРАЇНА КАЗОК — онлайн-ресурса, цель которого возродить и сохранить украинскую народную сказку, сделать ее доступной для широкой аудитории, рассказать об особенностях региона, в котором она родилась, а также помочь родителям возродить традиции семейного чтения.

Источник: freepik

Ранее мы вас знакомили с замечательным приложением «Аудиосказки на украинском», с которым очень удобно прослушивать любимые сказки на украинском языке. Сегодня рассказываем о еще одном уникальном сказочном проекте для современных детей.

О проекте

Для того, чтобы каждый нашел именно свою сказку, возникла «U.КРАЇНА СКАЗОК«. Когда беда пришла в страну с высокими горами и густыми древними лесами, сообщество рассказчиков «The Hands» хотело, чтобы детям хватило сказок. Поэтому решили рассказчики найти спасение в мудрости рода и отыскать народные украинские сказки и сказки народов, которые всегда жили на наших землях. Искали рассказчики эти сказки со всех наших земель, из разных времен. Нашли и создали удобный формат для современных детей, в котором собраны и адаптированы сказки для разного возраста с разными запросами. И не будут останавливаться на этом, а будут искать еще.

40 томов — 800 тысяч рассказов со всех уголков Украины

Николай Зинчук, фото из семейного архива

По словам организаторов проекта, сказки, которые будут представлены на сайте, были собраны в многочисленных экспедициях по всем уголкам страны и их аутентичность — одна из главных изюминок платформы U.КРАЇНА КАЗОК. Основную базу проекта
составил сборник сказок Николая Зинчука, известного украинского фольклориста, который с 70-х годов собрал более 8000 волшебных сказок со всех уголков Украины.

«Во Франции был Шарль Перро, в Германии — братья Гримм, а мы, к счастью, имеем Зинчука и тысячи украинских сказок, которые теперь можем послушать и передать детям», — отметил руководитель проекта Роман Дмитрик, соучредитель общественной
организации The Hands.

Стоит отметить, что сборник Зинчука «Украинские народные сказки» состоит из 40 томов и по своему объему, культурной и научной ценности не имеет аналогов не только в украинской, но и в мировой фольклористике. Поэтому составителям проекта
пришлось немало поработать, чтобы отобрать лучшие образцы народного творчества, которые наиболее удачно представляют каждый регион Украины. Впрочем, как утверждают они, работа, длившаяся более года еще не завершена, ведь прочитав или послушав одну подборку сказок, дети непременно захотят еще.

Особенность проекта U.СТРАНА СКАЗОК

Особенностью проекта является то, что сказки будут представлены в трех различных форматах — текстовом, аудио- и анимационном вариантах, а значит большинство из них можно почитать, послушать или посмотреть.

«Мы хотели, чтобы родители и дети имели возможность подойти к украинской сказки с разных сторон — посмотреть как мультик в свободную минуту, включить аудио версию перед сном или даже поставить, как семейное представление, перед тем прочитав ее всей семьей», — рассказал креативный директор проекта Юрий Пристаецкий.

Авторы проекта — Роман Дмитрик и Юрий Пристаецкий

Кто из украинских актеров участвует в проекте?

К работе над проектом присоединились известные украинские актеры театра и кино Римма Зюбина, Михаил Кукуюк, Виталина Библив, Роман Ясиновский, Дмитрий Сова, Григорий Бакланов, Александр Ярема, Антонина Хижняк и многие другие. Как отмечают создатели проекта, платформа U.КРАЇНА КАЗОК планирует развиваться, постоянно дополняться и расширяться для того, чтобы обеспечить как родителей, так и учителей ценным ресурсом для изучения культуры, обычаев и традиций нашего народа. А еще сказка, как отмечают психологи проекта, является чрезвычайно полезным инструментом арт-терапии, который поможет в преодолении детской тревожности, стресса и страхов.

_______________________________________________________________________________________

Проект U.КРАЇНА КАЗОК создан командой The Hands и реализуется при поддержке проекта Агентства США по международному развитию USAID «Укрепление общественного доверия (UCBI)». Мы искренне благодарим за помощь и значительный вклад не только в развитие украинской культуры и образования
не только в развитие украинской культуры и образования, но и в сохранение и популяризацию украинских сказок, которые теперь в высоком качестве доступны для людей со всего мира.