Бесплатный доступ: 250 украинских произведений по литературе в аудиоформате

Медиасервис MEGOGO запускает в бесплатный доступ проект «Укрлит», для которого озвучили более 250 произведений из школьной программы по украинской литературе (5-11 классы)

Проект реализуется медиасервисом MEGOGO и Министерством образования и науки Украины при информационной поддержке Министерства цифровой трансформации Украины и платформы Дія.Освіта.

Среди аудиопроизведений — Лина Костенко «Крылья», Иван Нечуй-Левицкий «Кайдашева семья», Михаил Коцюбинский «Тени забытых предков», Николай Хвылевой «Я (Романтика)», Валерьян Пидмогильный «Город» и другие. Общий хронометраж — 108:05:46.

Формат аудиокниг расширит доступ к произведениям школьной программы, а также откроет новый паттерн потребления контента учениками и учителями. Перечень произведений сформирован в соответствии с действующей Программой для общеобразовательных учебных заведений по украинской литературе (уровень стандарта).

«В этом году дистанционно будут учиться примерно 2,5 тысячи школ, почти 4 тысячи — в смешанном формате. Еще несколько сотен тысяч детей получают знания за границей, и для них образование — это живая связь с Украиной. Кроме того, есть дети с инвалидностью и те, кому аудиоформат просто удобнее. Эти озвученные произведения созданы, чтобы нашим детям было легче учиться, легче понимать информацию и дозировать нагрузку.А для детей за рубежом это знак, что мы о них помним, заботимся и ждем домой после войны», — сказал заместитель министра образования и науки Андрей Сташкив.

Некоторые великие произведения, такие как «Энеида» Ивана Котляревского, «Мастер корабля» Юрия Яновского, «Зачарованная Десна» Александра Довженко и другие предлагаются в формате самари (краткий пересказ произведения).

«Мы в Минцифре считаем, что образование является фундаментом развития человеческого капитала. Создание современного украинского образовательного контента, цифровых и инклюзивных возможностей для изучения литературы будет полезным не только школьникам, но и широкой аудитории. По данным исследования ABF Creative, 48% детей отмечают, что прослушивание любимого аудиоконтента делает их счастливее, а 63% родителей заметили улучшение оценок своих детей благодаря аудиоконтенту.«Укрлит» от MEGOGO — это проект, который может влюбить в украинскую литературу и показать, что ее изучать удобно и интересно», — отмечает Валерия Ионан, заместитель Министра цифровой трансформации по вопросам евроинтеграции.

В планах MEGOGO добавлять полные версии и отрывки произведений, а также актуализировать и дополнять новыми, которые будут появляться в программе.

«Мы в MEGOGO гордимся тем, что можем сделать еще один вклад в развитие украинской культуры и образования, потому что именно они являются основой будущего нации. Сегодня бумажные книги конкурируют за внимание читателей с множеством цифровых развлечений. И часто проигрывают, потому что одним удобнее читать, а другим — смотреть и слушать.Верим, что благодаря украинской литературе в аудиоформате тысячи детей и взрослых в Украине и за ее пределами послушают Франко и Шевченко и почувствуют, какой крутой является украинская литература«, — комментирует СЕО и основатель MEGOGO Владимир Боровик.

Среди профессиональных актеров озвучивания к проекту присоединились Павел Буковский, Александра Кравченко, Артем Каюн, Татьяна Каюн, Владимир Гурин, Людмила Чиркова, Роман Кулиш, Вероника Хныкина. Звездными дикторами стали Владимир Дантес, Александр Педан, Roxolana, alyona alyona, Антонио Лукич, Григорий Бакланов, Анна Кошмал, Тимур Мирошниченко, Ната Жижченко (лидер группы ONUKA).

Уникальный джингл для проекта создала студия музыкального производства Anima Sound Design. Самые популярные короткие произведения сопровождаются саунддизайном. Айдентику разработал арт-директор медиасервиса MEGOGO и дизайн-директор Spiilka design büro Владимир Смирнов. Над обложками работает иллюстратор — Анне Э. Санчес.

Послушать «Укрлит» можно бесплатно в мобильном приложении MEGOGO в разделе «Аудио» на смартфонах или планшетах на базе iOS и Android, а также в автомобилях с аудиосистемами Android Auto и Apple CarPlay.