Жизнь в Польше. Прелести однокомнатной квартиры 27 м² в Люблине: личный опыт

Попытка обустроиться в люблинской kawalerce и опять переезд… Продолжение рассказа о жизни украинской семьи, которая эмигрировала в Польшу.

Дарья Бойчук

Как мы здесь втроем поместимся?

***

1 декабря 2016: начало зимы, первый снег и наш торжественный переезд в однокомнатную квартиру. Новое гнездышко было тесным для нас с мужем уже с первых дней, но мы были в плену опьянения радости своему жилью. Kawalerka — так называют поляки однокомнатную квартиру. Ведь и вправду, в таких коробочках хорошо себя чувствуют kawalery (холостяки).

Спустя месяц после переезда мы начали обустраиваться и готовиться к появлению на свет нашей дочери: нужно было прикупить одежку для новорожденных, сушилку для белья, гладильную доску и различные детские аксессуары. После приобретения данных принадлежностей в квартире площадью 27 м² стало еще меньше места. Признаюсь, что из-за недостатка жилищного пространства на нас частенько нападала депрессия…

Читайте также

Made in Ukraine — life in Poland: блог о жизни и буднях украинской мамы-эмигрантки в Польше

Читать статью

Кухня в данной квартирке была лилипутских размеров: в этой коробченке помещался только один человек, чтобы готовить кушать. Даже после обычной жарки картошки нужно было мыть все помещение. Трапезничали мы с мужем в комнате — это весьма очевидно.

Дарья Бойчук

***

Итак, на календаре середина февраля, 15 число, праздник Сретения Господня. В этот день родилась наша с Толей дочь, Ирена. Когда нас с малышкой выписали из роддома, придя домой, я была пуще прежнего шокирована. Причиной моего уныния стал колоссальный дефицит места: в день родов муж купил детскую кроватку и поставил ее в комнатушке, возле нашей кровати.

Дарья Бойчук

Хочу выразить свое почтение тем семьям, которые живут в такого рода условиях, да и еще с двумя-тремя детьми! Мамы и папы, вы настоящие герои! Признаюсь, что мне бы не хватило жизненных сил, чтобы смириться с теснотой…

Читайте также

Переезд из Украины в Польшу. О жизни в общежитии и поиске квартиры: личный опыт мамы-эмигрантки

Читать статью

***

Конец весны 2016. Дочка растет и в квартире появляются дополнительные детские атрибуты: шезлонг, качелька… О манеже даже речи не может быть! Наша семья подумывает над поиском более просторного жилья. Хорошо, что в доме есть подвал, куда мы складывали клетчатые сумки с одеждой не по сезону. Так как наша норка расположена на 5 этаже (в старом 5-этажном доме; в старых польских домах лифты установлены при условии, если блок имеет больше 5 этажей. В новых домах лифты есть и при трех этажах ), приходилось спускаться с коляской-люлькой — данная процедура мне была крайне неприятной и болезненной после травматичных родов. Вскоре мне надоело спускать коляску и мы начали использовать кегнуруху — весьма пригодная штукенция!

Дарья Бойчук

В июне мы нашли на olx.pl объявление с предложением аренды двухкомнатной квартиры, которая находится на соседней улице, 150 метров от нас. В июле 2016 наша семья переехала с огромным энтузиазмом! Кстати, забегая наперед, скажу, что пишу данный рассказ перед очередным переездом, сидя в окружении коробок с вещами! Через пару дней у нас будет новое жилье в другом городе. Ну не сидится нам на одном месте…

Читайте также

Как получить вид на жительство в Польше: личный опыт украинки

Читать статью