

17 кращих українських імен для хлопчиків: значення

Питання, як назвати дитину постає перед усіма батьками, майже без виключення. Якщо ви хочете підкреслити національну приналежність вашого маленького українця, подивіться цю добірку українських імен для хлопчиків.

Источник: pixabay.com
Визначити походження того чи іншого імені буває непросто – в сучасному світі все змішалося, але на щастя, зараз вже не прийнято божевільна словотворчість, що була характерна в роки молодого Радянського союзу. Майже ніхто не називає дітей Даздрапермами, чи Домнами. А якщо ваша ідеологія на стороні національної ідентичності, спробуйте розібратися, які імена можна вважати споконвічно українськими, а які запозичені. При цьому не варто забувати – дитині з цим ім’ям жити, ходити в садочок і школу, тому варто подумати ще і про те, як буде сприйматися ім’я соціумом.

Источник: Shutterstock
Богдан – походить з давнєслав’янскї мови і означає – Богом даний.
Тарас – українське ім’я Тарас похідне від давньогрецького Тарасиос, що в перекладі означає «обурення», «смута».
Омелян – християнське ім’я давнього походження. Коріння його йдуть з Давнього Риму, і в перекладі ім’я Омелян означає «ревнісний», «пристрасний», «той що змагається»
Остап – стійкий, хоробрий, незалежний

Источник: instagram @vyshyvankarun2017
Микита – в перекладі с грецької мови означає «переможець»
Тодосій – християнське ім’я грецького походження, що в перекладі означає «даний богом»
Опанас – в перекладі с грецького означає «безсмертний»
Назар – українське ім’я древнєєврейского походження. Іноді трактують як «той що присвятив себе богу» або «істина»
Олесь – ніжне українське ім’я, яке, мабуть, скорочують и зменшують частіше за інші, родом з давньої Греції, та в перекладі означає «захисник».

Источник: Instagram @2kolyory_official
Зиновій – церковне ім’я Богдана Хмельницького. В перекладі с грецької означає «Сила Зевса», часто трактується як «захисник життя».
Григорій (Гриць) – з’явилось у слов’ян з прийняттям християнства, а в перекладі з грецької означає «пильний», «той що не спить»
Павло – в перекладі з латини «Паулюс» означає «маленький», «молодший».
Вакула – персонаж повісті Гоголя, в перекладі з грецької означає «пастух», «пастир», «поводир»

Источник: Shutterstock
Дорофій – в перекладі с грецької це ім’я означає «дар богів»
Зорян – древнєслав’янске ім’я, яким називають як хлопчиків, так і дівчаток (Зоряна). Напряму пов’язано з вранішньою зорею, світлом , радістю.
Гнат – древнєслав’янске ім’я, яке можна трактувати як «вогненний».
Нестор – означає «мандрівник», «той що повернувся з подорожі»
Думка редакції може не збігатися з думкою автора статті.
Використання фото: П.4 ст.21 ЗУ «Про авторське право і суміжні права» - «Відтворення з метою висвітлення поточних подій засобами фотографії або кінематографії, публічне повідомлення або повідомлення творів, побачених чи почутих під час таких подій, в обсязі, виправданому інформаційною метою.»
Будьте першим, хто залишить відгук