09.01.2018 |
4 хв. читання7 дитячих книг для затишних зимових вечорів: добірка від мами-блогера
Дитячих книг про зиму існує багато. Не тільки малюки, але й дорослі шалено люблять сніг і все-все, що з ним пов’язано, тому книги із зимовим настроєм стануть чудовим помічником для сімейного дозвілля, захоплюючі розповіді порадують не лише малечу, а й батьків.
Катерина Білоконь
Катя Білоконь
Журналіст, вихователь, автор блогу та мама Єви @Facebook
Привіт!
Так як попереду ще майже цілий зимовий місяць та й навесні зовсім не пахне, ми з Євою продовжуємо читати зимові книги. Я підготувала «зимову» добірку для дітей різного віку. Всі ці книги надають особливого затишку читанню. Хочеться укутатися в теплий плед, обійнятись якомога дужче і, попиваючи какао, насолоджуватися читанням, чекаючи весни.
Карлуша та перший сніг (вид. Мозаїка-Синтез)
Автор Паула Меткалф
Дуже мила і зворушлива історія про вороненя Карлуша та його друга білизну, які вперше побачили зиму і не могли повірити такому перетворенню природи. Досліджуючи зимовий ліс, вони потрапляють у пригоди і, зрештою, розуміють, наскільки прекрасна зима і скільки веселих розваг можна вигадати на вулиці. Непоганий склад, хоча сама історія досить проста; герої розмірковують, висловлюють емоції. Ілюстрації будуть зрозумілі навіть найменшим – книга великого формату, малюнки на всю сторінку та їх зручно розглядати. Ми з Євою читаємо книгу з її 10 місяців, і вона її любить і досі:)
Катерина Білоконь
Різдвяна ніч (вид. Махаон)
Автор: Клемент Кларк Мур
Неймовірно затишна та казкова книга з ілюстраціями, які, на перший погляд, здаються простенькими, але водночас дуже натуральними. Яка чудова мишка в падубі, який смішний реалістичний Санта – ніби художник давно з ним знайомий і малював його з натури:) І, звичайно, текст. Заворожує, огортає таємницею Різдва і злегка відкриває його головний секрет. Буде цікава діткам із 3 років.
ЧИТАЙТЕ ТАКОЖ: Що почитати дитині: 30 вічних книг для різного віку
Як ведмежа сонце шукало (вид. Добра книга)
Автор: Хейзел Лінкольн
Зворушлива історія про маленьке ведмежа, яке вирушило шукати зимове сонце, що надовго сховалося за горизонтом. У своїй подорожі він зустрічав різних звірів, яким він запитував: «Чи не бачили вони сонце?» І все-таки, він знайшов його: майже повернувшись додому, ведмежа побачив сонце, що сходить. А на порозі на нього чекала мама, яка обняла малюка своїми м’якими білими лапками і вони солодко заснули.
Ілюстрації в книзі просто чудові! Текст із гарними мовними зворотами, книга буде цікава та зрозуміла малюкам навіть до 2 років. А для старших вона буде ще й пізнавальною. На останніх сторінках є невеликий словник, де описані всі мешканці Півночі, з якими знайомишся на сторінках книги.
Снігова королева (вид. А-Ба-Ба-Га-Ла-Ма-Га)
Автор: Г.Х.Андерсен
Серед великої кількості варіантів видання цієї книги я давно хотіла саме цей. Незважаючи на те, що текст тут, як і в багатьох виданнях, не оригінальний (за часів СРСР текст різали цензурою, крім усіх натяків на християнство), мене вона підкупила ілюстраціями та якісним перекладом на українську мову. Книга великого формату та картинки розглядати дуже зручно. А дивитися там є на що: у кожній з них безліч найдрібніших і найпрекрасніших деталей, дуже тонко і реалістично промальованих. Герої зображені дуже характерними та точними. Я б сказала, що поки що ми читаємо книгу в основному за картинками. Текст складний і підійде для віку орієнтовно 5+. Але зі спрощеннями та поясненнями можна набагато раніше. Все-таки це одна з «обов’язкових» зимових книг!
Зоряна година Розмаринчика (вид. Махаон)
Автор: Женев’єва Юр’є
Ця історія входить до нашої збірки оповідань про кроликів, які живуть у казковому світі в лісі. Їхні маленькі, неймовірно затишні будиночки, розташовані біля коріння дерев, усередині є комори з безліччю припасів на зиму і навіть камін. Але біда: серед запасів не виявилося капусти, яку так хотіли кроленята – сестрички та брати сміливого Розмаринчика. Крізь сніг та мороз він вирушив на її пошуки. Книга буде цікава навіть найменшою. Розглядати малюнки – суцільне задоволення. Вони неймовірно затишні та чарівні, на них безліч деталей і за ними можна вигадувати навіть власні історії.
Лускунчик і мишачий король (ілюстратор Максим Митрофанов, вид. “Росмен”)
Автор: Е. Т. Гофман
Це мій найулюбленіший варіант «Лускунка». Зізнатися, я вибирала видання між картинками Роберто Інноченті та Максима Митрофанова. І переміг останній:) Саме так, як намалював Митрофанов, мені бачиться Марі, Лускунчик та атмосфера, створена автором навколо них. В іншому ж, відома історія про принца, що перетворився на дерев’яного чоловічка. Вона підійде теж на вік 5+, але ми з Євою дізналися про “Лускунчик” в 2,5, тоді ж купили книгу і читали її в основному “візуально”, текст я скорочувала та спрощувала. Теж одна з найзимовіших і найчарівніших книг.
Бенгальські вогні (збірка «Мішкіна каша», вид. «Ексмо»)
Автор: Микола Носов
Чудова весела історія про школяра Мишу та його друга, які збиралися відзначати Новий рік, запросивши до себе друзів. Для цього їм потрібні були бенгальські вогні, які вони намагалися зробити власноруч, та ялинка, за якою вони поїхали до лісу електричкою. Можете собі тільки уявити, скільки всього сталося з ними по ходу справи:) Гумор книги зрозумілий вже в 3,5-4 роки, а я згадала своє зимове дитинство і на душі стало так трепетно та затишно, що навіть захотілося Єві розповісти про свої власні пригоди. Загалом, книга надихає і занурює в справжню зимову атмосферу, коли так задоволений снігом і життям, що мчить на портфелі з гори, і все, що крім – зачекає:)
Катя,
Мама Єви.
